uwspółcześnienie
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... nie pasujące zatem do potrzeb zjednoczonego państwa. Jego spisania i uwspółcześnienia podjął się na polecenie króla arcybiskup gnieźnieński, Jarosław Bogoria ze...
- ... w dwóch rękopisach. Przeciwko takiej zasadzie protestował Lelewel, który proponował uwspółcześnienie tekstu, uwzględniające aktualny stan badań. Później pisał, że wydanie według...
- ... Makbeta". Dziś to już klasyka. Szulkin mocno przerobił jego dramat, uwspółcześnił, ale zostało to, co najważniejsze - parodia władzy, erotyki i wszystkiego...
- ... gatunek: kino bardzo ambitne
Sophie Marceau, Pascal Greggory, Guillame Canet
Uwspółcześniona wersja XVII-wiecznej powieści o trójkącie miłosnym - "Księżnej de Cleves...
- ... zaś młodzież szkolna - pod fachowym kierunkiem nauczyciela Stanisława Bieleckiego zaprezentowała uwspółcześnione w treści "Jasełka", co wzbudziło zainteresowanie i aplauz ludzi.
W... - ... również pochodzić z laboratoriów praskich czarnoksiężników. W pełnometrażowej, aktorsko-animowanej uwspółcześnionej wersji "Fausta" bohater powtarza eksperyment rabiego ben Bezalela, który na...
- ... postacią św. Mikołaja, ale tak jak dorośli odkrywają w swojej uwspółcześnionej legendzie wiele problemów i zagadek.
Na swój dziecięcy sposób stawiają... - ... Jaką sztukę grają Państwo aktualnie?
- "Romea i Julię", ale w uwspółcześnionej wersji. Akcja toczy się w Polsce w latach osiemdziesiątych. Julia... - ... i nie pomyliłam się.
Na jesień zapowiadana jest amerykańska premiera uwspółcześnionej kinowej wersji przebojowego serialu telewizyjnego z lat 70. - słynnych "Aniołków... - ... prz. 6). W celu podkreślenia chorałowego
charakteru mszy kompozytor stosuje uwspółcześniony typ zapisu chorałowego, z
dwiema jedynie wartościami i relacjami rytmicznymi... - ... do Zakopanego, dowiedziało się, że skład ich kapeli jest zbyt uwspółcześniony, a instrumenty z ich tradycją nie mają wiele wspólnego. Zdarzały...
- ... miłość kazirodcza z Rodu Walsungów) i - przede wszystkim - jakże udatnie uwspółcześniony wątek z Elektry Aischylosa.
Sporo jeszcze przykładów można wymienić (analizuje... - ... Straussa oraz III Symfonię "Pieśń o nocy" Karola Szymanowskiego.
(PAP)
Uwspółcześniony Verne w Chorzowie
TEATR Współczesną wersję powieści Juliusza Verne'a przygotowuje...