wstawiał do tekstu rozmaite nowe, dowcipne powiedzonka, często o podtekstach politycznych. Jako że były improwizowane i nigdy nie było wiadomo, czego wieczorem można oczekiwać, podobno jego występy spędzały sen z oczu cenzorom. Później był pierwszą gwiazdą teatru Renaissance, jako wykonawca tytułowych ról w dramatach Ruy Blas Wiktora Hugo i w Alchemiku Dumasa. W 1840 roku Lemaître wywołał w Porte-Saint-Martin skandal polityczny na premierze Vautrina, pierwszej wystawionej sztuki Balzaka. Aktor sam dorzucił do sztuki ostre, niecenzuralne zdania, a że w dodatku ukazał się na scenie ucharakteryzowany na króla Ludwika Filipa, publiczność wszelkie repliki odbierała jako aluzje polityczne. Zdjęto Vautrina po