haniebnego konwoju zebrały się tłumy pragnących na własne oczy zobaczyć "seminolskich diabłów". Zostali oni wtrąceni do lochu w forcie Marion. W nocy grupa wojowników zdołała jeden za drugim przecisnąć się przez wąski, wysoko umieszczony otwór okienny i odzyskać wolność. Osceola pozostał w więzieniu. Wkrótce przewieziono go do fortu Moultrie w Charleston.<br>Osceola był w tym czasie bardzo chory. Przebył atak malarii, po czym cierpiał na owrzodzenie gardła, które uniemożliwiało mówienie, a nawet poważnie utrudniało mu oddychanie. Odrzucił jakąkolwiek pomoc lekarską. Zgodził się natomiast pozować słynnemu malarzowi Indian Zachodnich - George'owi Catlinowi. W dniu 30 stycznia 1838 roku dał znak, by mu przyniesiono