jeden, wręcza go) Qual e il suo cognome?<br>DZIEWUSZKA jakby nie rozumiała, rozkłada rączki.<br>SŁOWACKI Claudia?... Olimpia?... Salome?<br>DZIEWUSZKA wybucha śmiechem, podnosi sukienkę, obnażając podbrzusze Signore,<br>la sotto il ponte... fare all'<br>amore?<br>SŁOWACKI zakrywa twarz rękami<br>Boże! Skoro już mała dziecina trądem tknięta,<br>Skoro już robak lilię przeczystą plugawi...<br>DZIEWUSZKA znika; Poeta chce zejść na widownię, skąd<br>wyłazi nań stary gruźlik, zanoszący się strasznym, bulgocącym kaszlem. Poeta<br>zasłania sobie ponownie oczy.<br>Wieczór nagły. Muzyki karnawałowe i chichoty podmacywanych publicznie kobiet.<br>SCENA SZÓSTA<br>MATKA w białej sukni z przejrzystego tiulu siedzi na krześle<br>SPIKERKI. Przed nią bukiet oszronionej jedliny. Wchodzi<br>SŁOWACKI