radosna okazja zmienia się w<br>coś na kształt stypy.<br> Kaźmierz już od kilku tygodni szykował się na ten dzień. Obejście<br>wyporządził, oborę wybielił, bramę żelazną kazał Pawłowi na zielono<br>pomalować. Nawet lepy na muchy pozawieszał przy każdej lampie, żeby<br>tylko oczekiwanemu gościowi zapewnić jak najbardziej cywilizowane<br>warunki, odpowiadające amerykańskiemu standardowi. Dwa razy wybierał<br>się do Lutomyśla, żeby sobie odpowiednio uroczysty garnitur sprawić i<br>na wszystkie okna nowe firanki dobrać; Marynię zmusił, żeby sprawiła<br>sobie cztery brakujące zęby, bo jakby przyszło jej się uśmiechnąć na<br>powitanie Johna, to nie będzie musiała ust dłonią osłaniać. Niby<br>wszystko było przygotowane na ten ważny dzień