o budowie linii kolejowej i w ogóle dróg wiodących w kierunku Black Hills i Big Horn. Trudno by przyjąć za wyraz skromności jego ostatnie z wygłoszonych wtedy oświadczeń. Czerwony Obłok nagle wzniósł ręce ku niebu i rzekł: "Wielki Duch patrzy na nas, a my ofiarujemy mu swoje modlitwy... Ustanowiliście wodzem Dzielnego Niedźwiedzia, aleście później go zabili. Od tamtego czasu nie mieliśmy innych wodzów... Na porozumieniu widnieją imiona ludzi uważających się za wodzów, lecz faktycznie tylko ja, jeden jedyny, jestem wodzem całego narodu..." Nie osiągnąwszy nic pozytywnego i po wysłuchaniu reprymendy od ministra, że jego rozumienie warunków układu nie ma wiele wspólnego