w Akwizgranie w 802 r., ale łączy je nie tylko czas i okoliczności kodyfikacji. Sasi, Fryzowie i Turyngowie nie osiedlili się na terytoriach cesarstwa rzymskiego, lecz pozostali w obrębie Germanii. Aż do VIII w. trwali oni w ustroju plemiennym, a Rzym i jego frankijscy spadkobiercy byli dla Sasów, Turyngów i Fryzów światem zewnętrznym. Z tym cywilizowanym światem ludy "germańskiej Germanii" utrzymywały oczywiście bliskie kontakty, nie było to jednak współżycie w ramach tego samego organizmu politycznego i społecznego. W VIII stuleciu, gdy frankijscy zdobywcy przynieśli Sasom czy Fryzom na ostrzach włóczni nową wiarę i nowy ład, zastali w podbitych krainach barbarzyńskie plemiona