pasiaste piżamy młodych, którzy uformowani w kolumnę dwójkową powoli podążają za lektyką. Kawalkada przemieszcza się przez korytarz i wchodzi na świetlicę. Murzyni stawiają lektykę tuż przed telewizorem obok taboretu, na którym stoi szklanka pachnącej aromatycznie kawy. Jedna z niewolnic podaje swemu władcy kawę a drugą wręcza mu pilota do telewizora. Haczyk popija kawę i jednocześnie przelatuje pilotem po kanałach. W końcu trafia na swoją ulubioną bajkę: "Król Lew" i ogląda ją zapominając o całym świecie. W tym czasie cała towarzysząca mu świta grzecznie siedzi na krzesłach, nie śmiąc nawet głośno oddychać, kiedy on, ich władca, ogląda telewizję..." Łoskot wystrzału, który dobiegł