Iowy. Niedługo też spory oddział wojska ruszył przeciw zbuntowanym. Czarny Jastrząb, nie przyjmując bitwy, wycofał się w górę rzeki Rock. Rząd stanowy po hałaśliwej akcji propagandowej zmobilizował całą ochotniczą milicję. Jej przednie straże podeszły 15 maja do obozu Sauków. Z woli ojca Nasomsee - przystał on niedawno do wojowniczego ruchu Czarnego Jastrzębia - z zatkniętą na lancy białą szmatą ruszył z towarzyszącym mu niewielkim oddziałem w kierunku pozycji przeciwnika, by rozpocząć rokowania pokojowe. Mimo widocznej z daleka flagi znaleźli się pod ostrzałem. Ci, którym udało się wyrwać spod ognia, wracali do swoich gotowi do walki. Nie mając wyboru, Indianie rozpoczęli atak, który wzniecił