ta lekkość! To Flers puszcz litewskich!"&lt;/&gt;3 Rozbudował to spostrzeżenie Kazimierz Wyka, dając całemu rozdziałowi swego studium o Panu Tadeuszu tytuł: Flers puszcz litewskich, czyli teatr w zaścianku.<br>Wyka wskazywał na wiele fragmentów poematu łatwo nadających się do przeniesienia na scenę. Same dialogi zajmują w nim 40 procent tekstu, księgi Karczma i Rada to zdaniem Wyki typowe sceny teatralne. Poza Robakiem i Gerwazym wszystkie inne postaci w Dobrzyniu zostały przez Mickiewicza nakreślone środkami dramatycznymi.<br>Trójkąt Telimena, Tadeusz i Hrabia to "czysta, niewątpliwa komedia"4.<br>Współczesny czytelnik nie bardzo sobie zdaje sprawę z zuchwałości pomysłu Wielkiego Poety, który w żartobliwy sposób ośmielił