Iżeś przez nie w takim czcieniu!<br>Bo, by cię z niego zwleczono,<br>Nędznikiem by cię baczono.</><br><br>Bajka to prosta, dosadna i gniewna. Częściej jednak w morale przeważa smętna refleksja nad nieskutecznością oporu w nierównej walce. Bajka W nierówniu towarzystwa nie masz tak transponuje popularny i wędrowny motyw tzw. "lwiego działu":<br><br><q>Lew z bykiem, z kozłem, z baranem<br>Miałci się dzielić jeleniem,<br>Którego są ułowili,<br>Gdy na łowie społem byli.<br>Czterzy części udziałali,<br>Aby o nie los miotali,<br>Komu się co miało dostać,<br>By się nie trzeba kłopotać.<br>Więc lew rzekł: "Ja pocześniejszy,<br>Przeto mnie ma przyjść dział pierwszy;<br>I wtórąć sobie