katolik nie może nijak przyjąć; takimi i wieloma podobnymi terminami dialogu prowadzić nie możemy. A jeśli ktoś, odważnie w Polsce - chce to podkreślić, nie może także mówić o "Święcie Narodzenia" bez dodawania, o kogo chodzi, bo to drażni rozmówcę niepotrzebnie. W języku hebrajskim mówi się wprawdzie &lt;foreign&gt;"Chag ham-Molad"&lt;/&gt; - &lt;transl&gt;"Święto Narodzenia"&lt;/&gt;, ale to się odnosi tylko do Jezusa.<br><br> Oba terminy, określające zagładę żydostwa europejskiego, są niewłaściwe: &lt;foreign&gt;"shoah"&lt;/&gt; oznacza &lt;transl&gt;"kataklizm, po którym nic nie pozostało"&lt;/&gt;; &lt;foreign&gt;"holocaustum"&lt;/&gt; oznacza &lt;transl&gt;"ofiarę całopalenia"&lt;/&gt;. Kto był kapłanem w tej "ofierze" i komu ją złożył?<br><br> Tu kojarzy mi się słowo "Auschwitz". Nie jestem pewien, że słusznie wymyślono "teologię