im wielkie zwycięstwo nad Little Big Horn. Cały lipiec spędzili w dalekich i trudno dostępnych górach Big Horn na polowaniach i obrzędowych tańcach, ciesząc się z odniesionego sukcesu - po czym zdecydowali się rozdzielić. Siedzący Byk udał się za Yellowstone, a Szalony Koń - do krainy zwanej Bear Butte, nad rzeką Missouri.<br>Nic zatem dziwnego, że gdy 11 sierpnia Crook i Terry spotkali się pięćdziesiąt kilometrów od Yellowstone, nie mogli się poszczycić żadnymi osiągnięciami w pościgu za nieuchwytnym wrogiem. Rozdzielili się więc i generał Terry poszedł na północ, śladem szamana Hunkpapów, a jego kolega na północny wschód, w stronę Black Hills, za Szalonym