przechodnia na ulicy w Wiedniu, Paryżu czy Sztokholmie i zapytali na co, jego zdaniem, może mu się przydać lektura Orwella dzisiaj - odpowiedzią byłoby wzruszenie ramion. Orwell? No tak, znał się jak mało kto na komunistycznym totalitaryzmie - ale komunizm przecież upadł i się nie podniesie, prawda?<br> Nowy wspaniały świat, w którym Orwell byłby zupełnie niepotrzebny! Ale bieda w tym, że takiego świata nie ma. I prawdopodobnie nigdy go nie będzie - chyba żeby wprowadzić w życie wynalazek opisany przez polskiego pisarza Stanisława Lema, w jego dawnej powieści science-fiction pod tytułem Powrót z gwiazd. W powieści tej społeczeństwo przyszłości stosuje na masową skalę