polsko-francuskich. Lukę, która wynika z zaniedbań dawnych i obecnych, stanowi brak dokumentacji o licznej i bardzo żywej Polonii w północnej Francji. "Okopy św. Trójcy" nigdy się tymi rodakami należycie nie interesowały. Prawie wszyscy wydawcy emigracyjni przysyłają swe książki i pisma. Z kraju nadchodzą dość regularnie wydawnictwa Ossolineum, Znaku i Pax-u. Brak jednak wielu książek wydanych w kraju o tematyce wchodzącej w zakres Biblioteki. Co ważniejsze, brak dzieł francuskich na tematy polskie, a od czasu "Solidarności" i wyboru Jana Pawła II na tron papieski wydawnictw takich namnożyło się sporo. Brak wreszcie książek w języku francuskim z zakresu historii polskich Żydów