pracą nad słownikiem porównawczym języków słowiańskich Rosjanie: znany słowianofil Michaił Pietrowicz Pogodin i minister oświecenia Sergiej Semionowicz Uwarow. Linde chcąc ich zachęcić do udzielania mu pomocy podkreślał polityczne znaczenie jego prac, które mogły ugruntować przywództwo Rosji wśród Słowian. Opinie językoznawców były bardzo krytyczne. Josef Dobrovský w swych wypowiedziach na temat Słownika języka polskiego wykazywał nierealność pomysłu opracowania języka ogólnosłowiańskiego. W 1839 r. Aleksander Christoforowicz Wostokow na zlecenie Cesarskiej Akademii Nauk w Petersburgu bardzo krytycznie ocenił nadesłane przez Lindego próbki słownika porównawczego. Jego ocena sprawiła, że Pogodin i Uwarow wycofali się z popierania Lindego i świadczenia mu pomocy. Zeszyt próbny słownika pt. Matieriały dlja