pisząc w okresie liczkowieckim cykl Dum podolskich. Duma ta powstała niewątpliwie pod wpływem oddziaływania Śpiewów historycznych Juliana Ursyna Niemcewicza i ukształtowana została zgodnie z konwencją modelującą tzw. dumę historyczną. Poeta posługiwał się utartymi formułami i schematycznymi obrazami i pozostawał całkowicie w kręgu istniejącego repertorium możliwości gatunku, nie łamiąc żadnych konwencji.<br> Swoistym sprawdzianem opanowania poetyckiego warsztatu był także Klub piśmienniczy, poemat heroikomiczny w ośmiu pieśniach, z których część uległa zniszczeniu w rękopisie. Poemat ten, będąc żywą i dowcipną parodią epopei, wykorzystywał tradycję poematów heroikomicznych Ignacego Krasickiego, ale odwoływał się też do twórczości Homera i Tassa. Na podkreślenie zasługują wierne i barwne opisy