nich, mała Anna, jest naszą babcią! Przekazała miłość do rodziny, do kraju, zrozumienie dla dzieci, potrzebę kontaktu ze zwierzętami i wiele zwyczajów rodzinnych, a nasza matka zachowała to wszystko. Tak chyba doszło do tego, że my - dzieci z mojego pokolenia, rokrocznie mogliśmy spędzać wspaniałe, letnie wakacje na wsi w Prusach Wschodnich, podobnie jak spędzały je dzieci z Barzyny - i że w rodzinie, wspólnie z "dzisiejszymi dziećmi", czasami szuka się w Sylwestra, przy "krojeniu mąki" ukrytego w górce usypanej z niej pierścionka mającego przynieść szczęście - jak przed 140. laty. Ta książka, do wydania której zachęcił mnie dr Ch. Studt, poświęcam zatem pamięci