zaczynają być "rozumiane" - dzięki przypisaniu im takich sensów i takich sposobów ich realizacji, które są właściwe podmiotom "rozumiejącym". Nawiasem mówiąc, można wysunąć przypuszczenie, że doktryna "rozumienia" jako zasady poznawania zjawisk kulturowych została wysunięta przez antynaturalistów w związku z ich odczuciem (do pewnego stopnia usprawiedliwionym) pokrewieństwa między humanistyką a sztuką: zasada adaptacji została przez nich uogólniona również i na nauki o kulturze, zwłaszcza - o sztuce. Oczywiście w takiej mierze, w jakiej humanistyka ma być dziedziną nauki nie zaś sztuki, "rozumienie" nie może być stosowaną w nieco metodą postępowania; adaptacja nie może zastąpić korespondencji.<br> Różnice dzielące adaptację od korespondencji posiadają znaczenie podstawowe dla