wykonaniu czarnoskórego artysty. Kolejnym krokiem w budowaniu rozpoznawalnej tożsamości artystycznej było coraz częstsze łączenie przez niego bluesa z gospelem i jazzem.<br>Pierwszym singlem Charlesa sprzedanym w milionowym nakładzie był What'd I Say wydany w lipcu 1959 roku. Struktura kompozycji opierała się na dialogu między wokalistą a sekcją dętą i żeńskim chórkiem (rhe Raelettes) . Było to powtórzenie typowego kościelnego rytuału, w którym czarnoskóry kaznodzieja rozmawiał z wiernymi podczas śpiewania pieśni gospel. Dodajmy, że kilkakrotnie w tej piosence Charles wydaje z siebie namiętne westchnienia, co budziło równolegle oburzenie i zachwyt odbiorców, nie przywykłych do tego typu seksualnych aluzji. Już sam bluesowy riff, grany