dokąd z Ada jest zaledwie 370 mil, czyli 600 kilometrów. Potem stopniowo się rozszerzał, szybciej na zachód, w kierunku Vancouver, niż na frankofoński wschód, w końcu dotarł do stołecznej Ottawy, gdzie działalność Amwaya wzbudziła podejrzliwość służb federalnych.<br>Kanadyjski rząd oskarżył Amwaya o nadużycia celne; było to szokiem dla firmy. Proces ciągnął się przez wiele lat. Najtężsi prawnicy spierali się o interpretację przepisów celnych obowiązujących w handlu między USA i Kanadą: czy produkty rozprowadzane w systemie marketingu sieciowego podlegają w całości opłatom celnym, czy są od nich częściowo zwolnione na mocy specjalnych wykluczeń. Na pewien czas kanadyjski Amway praktycznie zamarł, czekając na rezultat