zastępczego ojca. Mimo to nawiązuje się między nimi dziwne uczucie: ni to przyjaźń, ni to miłość, z dużą domieszką wzajemnego zrozumienia i współczucia. <br>Portman doskonale oddała emocjonalne rozterki dojrzewającej w tak nietypowych okolicznościach Matyldy. Gazety pisały o niej: "Ma 13 lat, a gra jak "zawodowiec". Krytycy, choć uznali film za ckliwy i mało oryginalny, ogłosili Natalie Portman najlepszą aktorką dziecięcą od czasów Elizabeth Taylor. Zyskała sympatię i szacunek całej ekipy filmowej. Mimo że była bardzo młodą debiutantką, Luc Besson uwzględnił jej uwagi dotyczące scenariusza. - Bardzo chciałam pokazać niewinność tej dziewczyny. Jest odrobinę prowokacyjna, ale dopiero uczy się swojej seksualności, więc nie