do wytworzenia w czytelniku przekonania, że oto znalazł się na progu wielkiej tajemnicy, której odkrycie jest możliwe tylko dzięki rozpoczęciu praktyki pod okiem mistrza zen. <br><tit>1.4. UNIWERSALISTYCZNA INTERPRETACJA ZEN</> <br>Kiyohide Kirita uważał zen za istotę religijności, będącą źródłem nie <br>tylko buddyzmu, ale wszystkich innych religii. Podkreślał, że wszystkie religie <br>dają się "sprowadzić do tego jednego pierwotnego źródła". Tak pojęte zen <br>jest uniwersalne i dlatego należy odróżnię je od historycznego buddyzmu zen. <br><page nr=36><br>Jednym z japońskich mistrzów, który uważał zen za istotę wszelkich <br>religii, był Zenkei Shibayama, przeor klasztoru Nanzenji. Twierdził on, że <br>ten, kto wkracza na drogę zen, nie musi porzucać własnej