itd. W ten sposób bohater bajki jest skrajnie stypizowaną postacią, która doskonale nadaje się do konstruowania schematu stosunków, zazwyczaj stosunków społecznych, opartych na konflikcie dobra i zła, ubóstwa i bogactwa, słabości i przemocy. Świat oglądany przez schemat bajki jest obrazem skupiającym wielowiekowe doświadczenia ludowe. Bajka mówi o potrzebie lub o daremności walki z niesprawiedliwością i siłą.<br>Oto dwie spośród dwustu z górą bajek przez Biernata przełożonych, ale nieraz przyprawionych własną inwencją tłumacza.<br><br><q>Takie czcienie, jakie odzienie<br>Orzeł, gdy gody sprawował,<br>Wszytkich ptaków na nie wezwał,<br>Gdzie je rządnie posadzono<br>A z ochotnością hojnie czciono.<br>Wszakoż wszyscy za złe mieli<br>Ptacy, gdy