amerykańskiego arcymistrza szachowego <name type="person">Bobby'ego Fischera</>. Japonka oświadczyła, że przyśpieszone zaręczyny spowodowane są chęcią uratowania <name type="person">Fischera</> przed deportacją do <name type="place">USA</>. Poznali się w 1973 roku w <name type="place">Japonii</>, a od 2000 roku wspólnie mieszkają, o ich związku jednak nie wiedzieli nawet najbliżsi przyjaciele. <name type="person">Watai</> przyznała, że na ujawnienie swych uczuć zdecydowali się dopiero, gdy jej ukochanemu zagroziła deportacja do <name type="place">Stanów</>. Jest jednak kilka przeszkód do zawarcia małżeństwa. Przede wszystkim, prawo japońskie wymaga przedstawienia dokumentu poświadczającego, że mistrz nie jest żonaty. Nie wiadomo jednak, czy władze <name type="place">USA</> wydadzą taki dokument. Jednocześnie filipińska prasa napisała, że <name type="person">Fischer</> ma na <name type="place">Filipinach</> żonę i dziecko oraz że starał