Młodym Człowiekiem Bojącym Się Swych Koni. Obaj postanowili współpracować dla dobra swoich ludzi.<br>Zmieniła się też radykalnie sytuacja w kraju Siuksów. W 1881 roku Cętkowany Ogon został zamordowany przez Kruczego Psa, cztery lata wcześniej od bratobójczego noża zginął wspaniały wojownik Szalony Koń. 15 grudnia 1890 roku tubylcza policja zamordowała najwybitniejszego duchowego przywódcę Siuksów - Siedzącego Byka, a w niecałe dwa tygodnie później odrodzony po klęsce Custera Siódmy Pułk Kawalerii bestialsko rozprawił się z bezbronną grupą Indian Wielkiej Stopy nad strumieniem Wounded Knee. Surowy, zimowy krajobraz Wounded Knee był świadkiem ostatniej bitwy między dwiema rasami.<br>Ze starej generacji wodzów pozostał jedynie Czerwony Obłok - prawie