Typ tekstu: Książka
Autor: Ziomek Jerzy
Tytuł: Renesans
Rok wydania: 1995
Rok powstania: 1973
dziewczynę nazwaną konwencjonalnym imieniem Lidii:

Lidia cisnęła we mnie śniegiem. Zawszem myślał,
Że w śniegu nie ma ognia - a ogniem był śnieg.
Cóż zimniejszego od śniegu? A jednak potrafił
Spalić mi pierś, gdy wyszedł, dziewczyno, z twych rąk.
Gdzież mi miejsce bezpieczne przed sidłem miłości,
Jeśli ogień się czai w głębi zmarzłych wód?
Ty tylko możesz, Lidio, zgasić pożar we mnie
Nie śniegiem ani lodem, lecz przez ten sam żar.
(O dziewczynie Lidii, przeł. E. Jędrkiewicz)

Innym razem pełen szacunku wiersz do Beaty Kościeleckiej ułoży Krzycki na kształt hymnu maryjnego Omni die dic Mariae. Nie nazwiemy tego parodią, bo nie ma
dziewczynę nazwaną konwencjonalnym imieniem Lidii:<br><br>&lt;q&gt;Lidia cisnęła we mnie śniegiem. Zawszem myślał,<br>Że w śniegu nie ma ognia - a ogniem był śnieg.<br>Cóż zimniejszego od śniegu? A jednak potrafił<br>Spalić mi pierś, gdy wyszedł, dziewczyno, z twych rąk.<br>Gdzież mi miejsce bezpieczne przed sidłem miłości,<br>Jeśli ogień się czai w głębi zmarzłych wód?<br>Ty tylko możesz, Lidio, zgasić pożar we mnie<br>Nie śniegiem ani lodem, lecz przez ten sam żar.&lt;/&gt;<br>(O dziewczynie Lidii, przeł. E. Jędrkiewicz)<br><br>Innym razem pełen szacunku wiersz do Beaty Kościeleckiej ułoży Krzycki na kształt hymnu maryjnego Omni die dic Mariae. Nie nazwiemy tego parodią, bo nie ma
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego