lat. Jego redaktorem naczelnym jest Mikula&#154; Argalács, który współpracuje również z "Tygodnikiem Podhalańskim". Zespół redakcyjny składa się tylko z dwóch osób - Ingrid Sinančovej i Zofii Dlugo&#154;ovej. Wydawcą dwutygodnika jest miasto Vysoké Tatry, a poświęcony jest on głównie problemom i wydarzeniom regionu tatrzańskiego. Kilkakrotnie zmieniał już swoją szatę graficzną.<br>Od następnego numeru, który ukaże się 22 września dwutygodnik będzie powiększony o dwustronicowy dodatek, którym będą "Wiadomości nowoleśniańskie", poświęcone problemom Nowej Leśnej. Dodatek ten będzie się ukazywał naprzemian ze "Ździarskim kurierem", zajmującym się sprawami dużej wioski, położonej zaledwie w odległości 10 km od Łysej Polany. Dzięki tym dodatkom, serwis informacyjny