viventem liceat in sui potestatem arbitrium, id est selbmundia vivere, nisi semper sub potestatem virorum, aut certe regis debeat permanere; nec aliquid de res mobiles aut inmobiles sine voluntate ipsius, in cuius mundium fuerit, habeat potestatem donandi aut alienandi).<br>Ditio regni nostri oznacza w tym tekście terytorium królestwa, a zarazem jurysdykcję panującego nad wszystkimi wolnymi ludźmi na tym terytorium. Ale norma zapisana w rozdziale 204 dotyczy tylko tych kobiet, które żyją według prawa Longobardów. Sformułowanie to ma sens wyróżniający. Wynika z niego implicite, że wśród ogółu wolnych mężczyzn i kobiet pozostających sub regni nostri ditionem, czyli pod sądową władzą i opieką