powinny być rozmieszczone w taki sposób, aby było mało prawdopodobne uszkodzenie ich wskutek działania możliwych do przewidzenia sił zewnętrznych. Wszystkie te elementy układu sterowania powinny być łatwo dostępne do kontroli.<br>Norma PN-ISO 10968:1997 podaje również zalecane układy elementów sterowania. Na rysunku 15.14a przedstawiono taki układ dla koparek kołowych, a na rys. 15.14b - dla gąsienicowych.<br>Wartości sił potrzebnych do uruchomienia elementów sterowniczych są podane w tablicy 15.9. Są to wartości graniczne, występujące podczas normalnej pracy. W sytuacjach awaryjnych dopuszcza się rozwijanie sił większych od podanych. Kierunki działania są odniesione do usytuowania operatora podczas używania rozpatrywanego elementu sterowniczego