już wszyscy znudzili się i nikt za nim nie chodził, <br>położył się w trumnie i poprosił jakiegoś przechodnia, aby zabił wieko <br>gwoździami. Kiedy potem otworzono trumnę, nikogo w niej nie było, <br>słychać było tylko dźwięk dzwonu dobiegający z nieba. <br>Heine zwraca uwagę na to, że praktykujący medytację mógł zdobyć sześć <br>nadnaturalnych sił (jap. rokutsu): lewitacja, przechodzenie przez ściany, <br>wiedza o przeszłości nieznajomych, zdolność oceny, czy ktoś jest w stanie <br>dostąpić 'oświecenia' i jeśli tak, to kiedy, wolność od prawa karmicznego <br>(przyczyny i skutku), wolność od skalania. Heine analizuje magiczne <br>i mitologiczne aspekty koanów, podkreślając, że były one dotychczas <br>całkowicie pomijane w