ta legenda ogromnie przypomina inne, które zrodziły się pod mglistym niebem Skandynawii czy na wyspach Mórz Południowych. Mógłbym z pamięci przytoczyć z pół tuzina takich opowieści, gdzie on czeka na nią lub ona na niego, z żałości zmienia się w kamień i potem już ta skała czy góra tak się nazywa. Przywiozłem takie opowieści zarówno z Norwegii, jak i z Oceanii Francuskiej. Codzienne wspinaczki dziewczyny z Borneo byłyby niezawodnie wyczynem alpinistycznym w skali światowej, jako że Kinabalu wznosi się na 4175 metrów nad poziom morza. Samolot, który nadlatuje z Manili do Kota Kinabalu (dawniej Jesselton), okrąża kilka razy tę górę, która