polityczno-instytucjonalnym - jako produkt królewskiej kodyfikacji przeprowadzonej za zgodą i przy współpracy możnych (habito consilio comitum et procerum nostrorum &lt;gap&gt; communi tractatu compositae et emendatae). Nie da się tego powiedzieć o prawach rzymskich. Król Burgundów nie mógł przedstawiać się jako ich kodyfikator. Zapewniał tylko sędziów, że mogą otrzymać ich spis z objaśnieniami (formam et expositionem legum conscriptam) i zalecał, żeby się z nim zapoznali. Spis ten to zapewne tzw. Lex Romana Burgundionum, kompilacja zawierająca wybrane fragmenty rozmaitych kodyfikacji i traktatów prawniczych z czasów późnego cesarstwa37.<br>W królestwie Wizygotów funkcjonowała od 506 r. podobna kompilacja - Lex Romana Visigothorum. Miała ona poniekąd urzędowy charakter