tytuł karty. Ta<br>piktograficzna literatura nawiązuje do innych, wcześniejszych dzieł,<br>które przy pomocy emblematów lub obrazowych alegorii przedstawiają<br>alchemiczne Opus magnum.<br> Pełny tytuł traktatu w tłumaczeniu polskim brzmi - Wiedza dawnych<br>filozofów, czyli tychże nauka o całkowitej i uniwersalnej medycynie.<br>Nie ma w nim żadnych odniesień do ideałów alchemicznych, wokół których<br>ogniskowała się praca dawnych alchemistów (zob. Appendix 2). Ani słowa<br>o kamieniu filozoficznym, eliksirze życia czy aurum potabile - pitnym<br>złocie. Dlatego jego "alchemiczności" przyjrzymy się później,<br>pierwszeństwo dając owej tytułowej medycynie.<br> Gdy będziemy kartkować traktat od końca, zauważymy, że ostatnie jego<br>strony - XXXIX i XL - nie wnoszą żadnych istotnych treści i