na trawie, po turecku; wiedziała, że patrzę, i wcale się nie wstydziła, choć nie miała nic pod sukienką, musiała wiedzieć, że wpatruję się w tę jej zuchwałą nagość, i chciała, żebym tak na nią patrzył, lecz nie zamierzaliśmy tego przedłużać: zaczęliśmy łuskać orzeszki, których przyniosłem pełne kieszenie Hamidowych szarawarów, rozmawiając piąte przez dziesiąte, niedługo zresztą, bo oto i Hamid nas odnalazł, przedstawiłem go Soni - siedzącej już skromnie, a on pochylił się w ukłonie,<br>i tłumaczyłem jej, że to mój przyjaciel, że wspólnie wymyśliliśmy tę maskaradę, dzięki której obaj tu jesteśmy, a ona klaskała w dłonie i śmiała się, i przyrzekała, że i ona