Liliuokalani zdawała sobie sprawę, że za zamachem kryją się Stany Zjednoczone i że Stevens odegrał w przygotowaniach do zamachu kluczową rolę. Julius Pratt, autor szczegółowego studium na ten temat, stwierdza, że Stevens utrzymywał kontakty i korespondował ze zwolennikami aneksji. Uznanie przez niego Rządu Tymczasowego było pośpieszne i bezpodstawne. Ulokowanie amerykańskiej piechoty morskiej w pobliżu kluczowych budynków rządowych przyspieszyło przejęcie władzy przez zwolenników aneksji. Stevens postępował niezgodnie ze zwyczajami przyjętymi w korpusie dyplomatycznym, od początku prowadził działalność konspiracyjną i pozostawał w zmowie z Klubem Aneksjonistycznym. Aneksjoniści działali w świadomości, że ich plany są w pełni popierane przez rząd Stanów Zjednoczonych. Działalność Stevensa nie