roku 1801 językiem wykładowym była znów łacina. W 1802 r. państwo przejęło majątek uniwersytetu i zatrudniło wielu nowo przybyłych profesorów niemieckich. Fala germanizacji opadła dopiero w krótkim okresie napoleońskim, czyli za czasów drugiego pobytu Reklewskiego w Krakowie i w murach Akademii.<br> Tymczasem wszechobecna wówczas w Krakowie kultura niemiecka wycisnęła wyraźne piętno na guście literackim młodego studenta oraz jego przyjaciół i rówieśników. Jednym z mistrzów ich wczesnej młodości literackiej był sławny sielankopisarz Salomon Gessner (czytywany także po polsku w przekładach księdza Chodaniego). Krąg ich lektur obejmował przede wszystkim autorów niemieckich: Christiana Gellerta, Friedricha Klopstocka, Albrechta von Hallera, Friedricha von Hagedorna, Johanna Wolfganga