Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
jeżeli zaś pozwalają [działać], to wymagają jeszcze potwierdzenia wróżby. Wyłączną właściwością tego ludu [Germanów] jest badać przepowiednie i ostrzeżenia koni. Żywi się na koszt plemienia w owych [świętych] gajach konie białe i nie skażone żadną pracą dla śmiertelnych. Zaprzęga się je do świętego wozu, a kapłan oraz król lub przywódca plemienia (sacredos et rex vel princeps civitatis) towarzyszą im obserwując ich rżenie i parskanie. Żadnej innej wróżbie nie daje się większej wiary nie tylko wśród ludu, lecz także wśród dostojników i kapłanów. Siebie bowiem uważają za sługi bogów, a konie za powierników (se enim ministros deorum, illos conscios putant)42.
Tacyt
jeżeli zaś pozwalają [działać], to wymagają jeszcze potwierdzenia wróżby. &lt;gap&gt; Wyłączną właściwością tego ludu [Germanów] jest badać przepowiednie i ostrzeżenia koni. Żywi się na koszt plemienia w owych [świętych] gajach konie białe i nie skażone żadną pracą dla śmiertelnych. Zaprzęga się je do świętego wozu, a kapłan oraz król lub przywódca plemienia (sacredos et rex vel princeps civitatis) towarzyszą im obserwując ich rżenie i parskanie. Żadnej innej wróżbie nie daje się większej wiary nie tylko wśród ludu, lecz także wśród dostojników i kapłanów. Siebie bowiem uważają za sługi bogów, a konie za powierników (se enim ministros deorum, illos conscios putant)42.<br>Tacyt
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego