i opanowaniu amerykańskich taborów, rozdmuchane plotką i fantazją opowiadających, rozeszły się lotem błyskawicy wśród okolicznych plemion. Rozpoczęły się zwykłe w takich sytuacjach napady na kresowych osadników, morderstwa, gwałty i grabieże. Wszystkie siły gubernatora Illinois, wspomagane przez oddziały regularnych wojsk, rzucono do likwidacji rebelianckiej grupy i tłumienia buntu wojowników z innych plemion. Ci, którym nie stało wiary w zwycięstwo, chcieli wykorzystać okazję do zaskarbienia sobie łask oficjalnej władzy, ofiarowali jej więc swe usługi jako zwiadowcy, tropiciele współplemieńców. Wśród zdrajców znalazł się nawet wódz Shabbona. Niegdyś walczył u boku Tecumseha, a po jego śmierci objął dowództwo nad Indianami, którzy w tamtej wojnie opowiedzieli