związku zawodowym znaczy naprawdę to, jak brzmi. Przypominałem sobie wtedy, jak jeden z moich przyjaciół opowiadał z entuzjazmem o "rewolucji goździków", w której brał udział, gdy losy przypadkiem w 1974 roku rzuciły go do Portugalii. W niepamięć poszły dawne podziały, z trudem, ale wybaczono sobie wzajemnie wszystkie krzywdy i wszyscy porządni ludzie zabrali się do sprzątania po czterdziestoletnich rządach Salazara i Caetano. W naszym małym miasteczku, wydawało się, pójdzie to jeszcze łatwiej - wszyscy wszystko o sobie wiedzieli, świństwa, jakie ludzie sobie wyrządzali z udziałem władzy czy też bez jej udziału, były uciążliwe, ale w sumie niewielkie, wszystko wydawało się do naprawienia