Lavína, który w młodości był entuzjastą generała, ale obecnie dystansuje się od niego. Film kandydata koalicji rządzącej, Lagosa, wywołał zgorszenie w wojsku i wśród karabinierów (policja). Wśród rozmaitych Chilijczyków, sympatyzujących z Lagosem, mignął na ekranie młody człowiek w mundurze przypominającym kadeta. Naczelny dowódca sił lądowych, generał Ricardo Izurieta, z całą powagą wystosował do ministra obrony "poufne pismo", które nazajutrz ukazało się w prasie. Wojsko jest zdegustowane, że w reklamówce wyborczej pokazano "fałszywego wojskowego", podczas gdy regulamin zabrania wojskowym mieszania się do polityki. Wojskowy był "fałszywy", ponieważ dla potrzeb filmu grał go statysta ubrany w mundur, zaprojektowany przez realizatorów. Największy pod względem