Typ tekstu: Prasa
Tytuł: Przekrój
Nr: 2926
Miejsce wydania: Kraków
Rok: 2001
mowy. Umożliwi on porozumiewanie się z "tubylcami" bez potrzeby znajomości obcego języka. Prototypy takiego urządzenia testują żołnierze amerykańscy wysyłani w różne strony świata. Możliwości sprzętu są na razie bardzo ograniczone. Konwersację można prowadzić w zakresie podstawowych pojęć i tylko z użyciem prostej gramatyki, a dyskusji na temat biologii molekularnej czy przebojów kina lepiej nie zaczynać. Tłumacz działa dość wolno. Podczas prób w Chorwacji minęło pięć sekund od zadania pytania "Jak mogę pomóc?" do otrzymania odpowiedzi "Potrzebujemy żywności". W tym czasie komputer przyjął pytanie wymówione po angielsku, przetłumaczył je i wypowiedział po chorwacku, wysłuchał odpowiedzi, a następnie dokonał ponownego przekładu i wygłosił
mowy. Umożliwi on porozumiewanie się z "tubylcami" bez potrzeby znajomości obcego języka. Prototypy takiego urządzenia testują żołnierze amerykańscy wysyłani w różne strony świata. Możliwości sprzętu są na razie bardzo ograniczone. Konwersację można prowadzić w zakresie podstawowych pojęć i tylko z użyciem prostej gramatyki, a dyskusji na temat biologii molekularnej czy przebojów kina lepiej nie zaczynać. Tłumacz działa dość wolno. Podczas prób w Chorwacji minęło pięć sekund od zadania pytania "<q>Jak mogę pomóc?</>" do otrzymania odpowiedzi "<q>Potrzebujemy żywności</>". W tym czasie komputer przyjął pytanie wymówione po angielsku, przetłumaczył je i wypowiedział po chorwacku, wysłuchał odpowiedzi, a następnie dokonał ponownego przekładu i wygłosił
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego