Sadik&lt;/&gt; był synem &lt;name type="person"&gt;Ismaila Khana&lt;/&gt;, potężnego gubernatora &lt;name type="place"&gt;Heratu&lt;/&gt;, i fakt ten był o wiele ważniejszy niż jego funkcja w rządzie. Jak zauważył pewien obserwator zachodni, &lt;q&gt;&lt;transl&gt;"zabito nie tyle ministra, co syna Ismaila Khana"&lt;/&gt;&lt;/&gt;. W zachodnim &lt;name type="place"&gt;Afganistanie&lt;/&gt; &lt;name type="person"&gt;Ismail Khan&lt;/&gt;, niegdyś jeden z przywódców obozu przeciwników talibów, sprawuje niepodzielną władzę. Ale jest przy tym w ostrym konflikcie z prezydentem &lt;name type="person"&gt;Hamidem Karzajem&lt;/&gt;, który dąży do umocnienia władzy rządu.<br>Okoliczności, w jakich zginął &lt;name type="person"&gt;Mirwais Sadik&lt;/&gt;, nie są jasne. Wiele wskazuje na to, że w zabójstwo zamieszany jest naczelny dowódca wojsk rządowych w prowincji generał &lt;name type="person"&gt;Zahir Khan Najebzada&lt;/&gt;, związany z &lt;name type="person"&gt;Karzajem&lt;/&gt;. Tak twierdzą ludzie &lt;name type="person"&gt;Ismaila Khana&lt;/&gt;. &lt;name type="person"&gt;Zahir