Mannem. Ale w Zmierzchu Bogów odnaleźć możemy bez trudu także i trawestacje wątków literackich odległych historycznie czy tematycznie od akcji filmu: jest tu i wątek spowiedzi Stawrogina z Biesów (uwiedzenie dziewczynki, która w konsekwencji popełnia samobójstwo), są też wyraźne aluzje do Szekspirowskiego Makbeta. W Błędnych gwiazdach Wielkiej Niedźwiedzicy znajdujemy i reminiscencje z Tomasza Manna (miłość kazirodcza z Rodu Walsungów) i - przede wszystkim - jakże udatnie uwspółcześniony wątek z Elektry Aischylosa.<br>Sporo jeszcze przykładów można wymienić (analizuje je wyczerpująco Alicja Helman w szkicach o Viscontim i Tomaszu Mannie, "Kino" 1992 nr 12 oraz w pracy o Viscontim, zamieszczonej w książce Mistrzowie kina europejskiego