uczuciem jest zdumienie. W sklepie na rogu nie ma mleka i chleba. Na drzwiach innych kartki: "Przepraszamy - zamknięty z powodu lokautu" (albo strajku). Autobusy chodzą nieregularnie i są zatłoczone. Ludzie kłócą się z kierowcami, próbują wchodzić bez kolejki. Po tygodniu w Sztokholmie jedna trzecia autobusów nie wyjeżdża na miasto - wymagają reperacji, ale nie ma komu naprawiać.<br><br> Allan dzwoni ze swojej redakcji do wysokiego urzędnika rady miejskiej - i łączy się z nim bezpośrednio. Strajkuje personel techniczny. Ludzie tłoczą się koło biur związków zawodowych, żeby zapytać o co chodzi - i - "czy ja strajkuję czy jestem zlokautowany?" Coraz więcej produktów nie dociera do sklepów