pojawił się zatem i zaczął być używany w dolinie Tygrysu i Eufratu około 500 roku p.n.e. Babilońscy astronomowie nadali znakom zodiaku starodawne nazwy gwiazdozbiorów, leżących w pasie zodiakalnym. Nie we wszystkich jednak przypadkach stare konstelacje - jedne większe, inne mniejsze, a ponadto liczniejsze niż trzeba - dały się wpasować w rygor równej długości znaków. Rozległy gwiazdozbiór Skorpiona trzeba było nieco przyciąć, by wygospodarować między nim i Panną miejsce na dwunasty znak - szczypce Skorpiona przerobiono więc na Wagę, wprowadzając w ten sposób do zodiaku jedyny nieożywiony element.<br>Ślady tego astronomicznego krawiectwa zachowały się w najstarszym pisanym zbiorze nazw gwiazdozbiorów w języku greckim