Typ tekstu: Prasa
Tytuł: CKM
Nr: 3 (33) marzec
Miejsce wydania: Warszawa
Rok: 1998
trawniku, to są dwa wyjścia. Można postawić znak zakazu, a obok policjanta, który będzie karał mandatami. Można również w tym miejscu zrobić legalne przejście. Osobiście jestem za tym drugim rozwiązaniem.
CKM: Dlaczego język prawny jest niezrozumiały?
L.F.: Uważam, że żargon prawniczy jest podobny do medycznego lub inżynierskiego. Używanie skomplikowanego słownictwa jest dowodem zawodowego wtajemniczenia. Fachowcy w danej dziedzinie porozumiewają się nim jak szyfrem. Klient nie powinien za wiele rozumieć i za to sięgać do kieszeni...
CKM: Dlaczego klienci kancelarii prawniczych muszą również płacić za konsekwencje nieścisłego prawa?
L.F.: Język prawniczy jest bardzo precyzyjny. Naukowcy czasami całe zawodowe życie poświęcają
trawniku, to są dwa wyjścia. Można postawić znak zakazu, a obok policjanta, który będzie karał mandatami. Można również w tym miejscu zrobić legalne przejście. Osobiście jestem za tym drugim rozwiązaniem.&lt;/&gt;<br>&lt;who7&gt;CKM: Dlaczego język prawny jest niezrozumiały?&lt;/&gt;<br>&lt;who8&gt;L.F.: Uważam, że żargon prawniczy jest podobny do medycznego lub inżynierskiego. Używanie skomplikowanego słownictwa jest dowodem zawodowego wtajemniczenia. Fachowcy w danej dziedzinie porozumiewają się nim jak szyfrem. Klient nie powinien za wiele rozumieć i za to sięgać do kieszeni...&lt;/&gt;<br>&lt;who7&gt;CKM: Dlaczego klienci kancelarii prawniczych muszą również płacić za konsekwencje nieścisłego prawa?&lt;/&gt;<br>&lt;who8&gt;L.F.: Język prawniczy jest bardzo precyzyjny. Naukowcy czasami całe zawodowe życie poświęcają
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego