który mieści się tuż obok na ulicy Pokrowka i właśnie tam zmierza. &lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Wstyd mi!&lt;/&gt;&lt;/&gt; - mówi po chwili. &lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Przecież będę musiała się przyznać kolegom, że trzymałam pieniądze w Guta Banku. Już słyszę, jak się będą śmiali.&lt;/&gt;&lt;/&gt;<br>Jednak nie wszystkim odpowiada czarnowidztwo ekonomistki. Siergiej, cichy człowiek, który dorabia wieczorami, jeżdżąc po Moskwie taksówką, postanawia podjąć walkę. Z reklamówką w dłoni stuka do drzwi. Uchyla je łysy, wielki jak szafa ochroniarz w błękitnej koszuli.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Mam rachunek w tym banku. Chciałbym się dowiedzieć...&lt;/&gt;&lt;/&gt; - zaczyna odważnie.<br>&lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Ale czy pan nie widzi, że zamknięte!&lt;/&gt;&lt;/&gt; - mówi łysy z obrażoną miną. &lt;q&gt;&lt;transl&gt;- Z przyczyn technicznych&lt;/&gt;&lt;/&gt; - dodaje, zatrzaskując drzwi. Wszyscy milkną