język kraju, z którym bohater nowych czasów będzie prowadził rozległe interesy. Notariusz nawiązuje bliskie kontakty z gangsterem, korzysta nawet chętnie z usług prostytutek, które ów mu "organizuje" - najczęściej są to Rosjanki pochodzące z rodzinnych stron matki. Reński, który przede wszystkim chce mieć w życiu przyjemność, może czuć się w pełni usatysfakcjonowany. Do czasu jednak. W trakcie rejsu poWołdze (od opisu tego rejsu zaczyna się zresztą powieść) poznaje tajemniczego osobnika, którego postanawia wykorzystać do pewnej intrygi przeciw swemu biznesmenowi. Od tej chwili zaczyna niebezpieczną grę w życie, uruchamiając w swym biznesmenie odwieczny strach Polaka przed Rosjaninem, "przed młotem, nożem, pętlą, urzynem, kałaszem