żeby powstrzymać tę okrutną rzeź. Na szczęście dla zaatakowanych nadjechał <name type="person">Tecumseh</>. Wpadł między swoich i rozpędził zbójców, a swemu białemu koledze powiedział kilka gorzkich słów prawdy - że niczym squaw jest on za słaby do pełnienia funkcji dowódcy. Incydent ów nie poprawił i tak wciąż napiętych stosunków między nimi. Oprócz różnic w charakterach i temperamentach dzieliły ich także poglądy na sens i znaczenie prowadzonej wojny. Dla <name type="person">Tecumseha</> była to walka o byt Indian, o ich przetrwanie, a dla <name type="person">Proctora</> jedynie kolejna kampania w oficerskiej karierze, i to prowadzona bardzo daleko od ojczystego kraju. Losy wojny - początkowo tak pomyślnej dla Brytyjczyków - zaczęły zmieniać się